Peg Perego Polaris Ranger RZR User Manual download pdf (Page 28)

ATTENTION:

ASSEMBLAGE PAR UN ADULTE REQUIUS.

ASSEMBLER PEUVENT COMPORTER UN DANGER DE PETITES PIÈCES OU DE BORDS TRANCHANTS.

IL SE POURRAIT QUE LA BATTERIE SOIT DEJA MONTEE SUR LE VEHICULE.

1 •Dévisser les 4 vis de fixation des deux bases des sièges.

2 •Extraire les deux bases des sièges.

3 •Dévisser les vis de fixation des deux blocs du fond postérieur.

4 •Extraire les deux blocs du fond postérieur.

5 •Tirer le fond dans le sens de la flèche pour extraire complètement le groupe des moteurs.

6 •Replacer et revisser les deux blocs du fond postérieur.

7 •Soulever les deux suspensions arrières jusqu’à ce qu’elles soient alignées avec les trous de la coque.

8 •Pour fixer les suspensions à la coque, insérer dans les trous supérieurs des suspensions les pivots de fixation avec les languettes orientées verticalement (voir détail).

9 •Emboîter le pot d’échappement tel qu’illustré sur le schéma.

10 •Fixer le pot d’échappement au moyen de la vis fournie.

11 •Poser le caisson.

12 •Introduire les languettes de la partie avant du caisson (deux de chaque côté) dans la coque.

13 •Introduire à fond les deux tubes de fer (un de chaque côté) tel qu’illustré sur le schéma.

14 •Fixer le caisson en serrant les trois vis fournies. Attention : la vis centrale doit être serrée tel qu’illustré sur le schéma suivant.

15 •Appuyer sur la douille pour faciliter l’alignement des trous de passage de la vis.

16 •Avant de monter les « grilles latérales » de l’entrée de porte sur les « tubes des grilles latérales », consulter l’image n° 4 pour savoir où placer l’élément de

gauche et l’élément de droite. 8899DX = côté passager, 8899SX = côté conducteur.

17 •Monter les grilles latérales sur les tubes des grilles latérales en plaçant l’anneau le plus mince sur le prolongement du tube central.

18 •Puis placer l’anneau le plus épais sur le gros prolongement du tube (en haut). La grille latérale devrait bien s’emboîter sur le contour du tube.

19 •Sur le dessin A on peut voir la partie avant de la grille latérale durant le montage, tandis que le dessin B montre celle-ci une fois montée.

20 •Pour fixer les barres latérales, REMARQUEZ d'abord que chaque côté devrait être orienté vers l'extérieur du côté passager. Enfoncez l'extrémité de la pièce

fermement dans l'orifice (1), puis appuyez vers l'avant jusqu'à ce que la pièce soit enclenchée (2).

21 •Tirez doucement sur le panneau rouge du châssis (1), puis pliez doucement la pièce afin d'insérer la tige de la languette dans l'orifice (2).

22 •Aligner le panneau central rouge en introduisant le petit profilé dans le trou du châssis.

23 •Mettez le panneau rouge du châssis en place en insérant la languette dans la fente et en appuyant fermement sur elle.

24 •Fixer les profilés du coffre avec les vis fournies.

25 •Fixez les deux côtés au moyen des grandes vis fournies.

26 •Grille arrière:

•A - logement de fixation à la coque

•B - logement pour l’introduction du tube de fer

•C - logement pour la pose du pot d’échappement

•D - languettes de fixation à la coque

27 •Poser la grille arrière en unissant les différents points indiqués par les lettres A B C.

28 •Soulever la partie haute de la grille arrière pour emboîter plus facilement les languettes de fixation (D).

29 •Fixer la grille arrière en vissant les deux vis, tel qu’illustré sur le schéma.

30 •erminer le montage de la grille arrière en vissant la vis sous le pot d’échappement.

31 •Placer les tubes de droite et de gauche de l’arceau de sécurité dans le châssis supérieur (derrière les sièges) et bien appuyer dessus. Note : pour déterminer la

gauche et la droite, le réceptacle du « tube de la grille » devrait être loin du corps avec l’ouverture sur le devant, tandis que l’ouverture supérieure du

réceptacle en forme de U devrait être tournée vers l’arrière.

32 •Introduire le haut du tube de la grille latérale dans le réceptacle inférieur de l’arceau de sécurité.

33 •Fixez les deux tubes verticaux au moyen de la vis standard fournie.

34 •Fixer les barres latérales aux tubes verticaux avec une vis.

35 •Monter les tubes de l’arceau de sécurité arrière (à gauche et à droite).

36 •Fixer le haut avec une vis.

37 •Fixer le bas avec une vis.

38 •Monter les bagues de la traverse sur les tubes de l’arceau de sécurité arrière.

39 •L’ouverture de la bague doit être horizontale, elle ne doit pas être tournée vers le haut.

40 •Monter le tube de la traverse dans les bagues.

41 •Introduire la vis de la machine dans le trou arrière et l’écrou dans le trou avant (des deux côtés).

42 •Serrer les vis.

43 •Sur la traverse de l’arceau de sécurité, vous verrez 3 zones évidées pour les bagues légères ; NOTE : l’évidement le plus large (dessin B) doit être tourné vers

l’arrière. Placer la traverse sur les tubes verticaux.

44 •Fixez la ceinture de sécurité sur chacun des tubes verticaux.

45 •Monter les 3 bagues légères de l’arceau de sécurité avec les trous pour les vis vers l’arrière et vers le haut.

46 •Fixez les 3 voyants de la barre stabilisatrice.

47 •Localisez la grille frontale dans l'emballage et repérez les différents points d'ancrage servant à fixer la pièce sur le véhicule (de A à E).

48 •Commencez à fixer la grille frontale en enfonçant les languettes Aet Bdes deux côtés.

49 •Installez la languette Dau milieu.

50 •Faites glisser les ouvertures Csur les crochets situés au bas du châssis.

51 •Faites glisser le grillage de protection sur les montants de la grille.

52 •Faites glisser la languette inférieure du grillage de protection dans la fente Ede la grille. REMARQUE : assurez-vous que la languette est insérée dans la fente, et

non pas à l'extérieur de celle-ci.

53 •Fixez la languette inférieure au moyen de la vis standard fournie.

54 •Fixez le grillage de protection au moyen de deux des vis standard fournies.

55 •Fixez l'anneau rouge au volant en alignant les montants sur les orifices et en appuyant sur ceux-ci.

56 •Fixer la pièce centrale de couleur noire sur le volant en alignant les broches avec les trous et en appuyant dessus.

57 •Enlever la protection en plastique de la colonne de direction.

58 •Faire glisser le volant sur la colonne. NOTE : veiller à bien aligner les trous du volant avec ceux de la colonne de direction.

59 •Enfiler la vis spéciale à travers le volant et la colonne de direction, et la fixer avec l’écrou correspondant.

60 •Introduire la poignée en T dans la fente carrée côté passager.

61 •Fixer la poignée en T avec la vis standard fournie.

62 •Emboîter le bouchon du réservoir d’essence sur le véhicule, côté passager.

63 •Poser la base du siège (retirée précédemment) côté conducteur.

ATTENTION:

L'OPÉRATION DE CHARGE DES BATTERIES ET TOUTES AUTRES INTERVENTIONS SUR L'ÉQUIPEMENT

ÉLECTRIQUE DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉES EXCLUSIVEMENT PAR DES ADULTES. IL EST POSSIBLE DE

CHARGER LA BATTERIE SANS LA DÉMONTER DU JOUET.

64 •Mettre la batterie (préalablement chargée) dans le logement prévu sous le siège côté passager.

INSTRUCTION DE MONTAGE

PREMIERE CHARGE DE BATTERIE

!• Retirez la batterie et le chargeur de l’empaquetage. Reliez le chargeur de batterie à un plot domestique. Reliez le chargeur de

batterie à la batterie.

1 2 ... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

Comments to this Manuals

No comments

Peg Perego Polaris Ranger RZR User Manual Page 28

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Unknown Peg Perego Polaris Ranger RZR