USE AND CAREUTILISATION ET ENTRETIENENFRESEMPLEO Y MANUTENCIONSee separate insertsheet for moreinformationVea la hoja separada delseparador de millar
CAUTION:ADULT ASSEMBLY REQUIRED.USE CARE WHEN UNPACKING AS COMPONENTS TO BE ASSEMBLED MAY POSE A SMALL PARTS/SHARPEDGE HAZARD.BATTERY IS INCLUDED AND
DON'T STOP THE FUN: purchase a spare battery to have a freshly charged back-up available.For your child’s safety: please read and follow all inst
This product meets and/or exceeds all ASTM (American Society for Testing and Materials) TOY SAFETYSTANDARDS, including F 963, Consumer Toy Safety Spec
ESPAÑOLPEG PEREGO®le agradece que haya elegido esto producto. Hace más de 60 ańos que PEG PEREGO lleva a pasear a los nińos: al nacer, con susfamosos
ADVERTENCIAS:Las baterías deben ser cargadas sólo por personas adultas.No deje que los niños jueguen con las baterías.Use sólo las baterías especifica
PRIMERA CARGA DE LA BATERÍA!• Quite la batería y el cargador del empaquetado. Conecte el cargador de la batería con un socket doméstico.Conecte el car
DIVERTIMIENTO SIN INTERRUPCIÓN: Hay un set de baterías recargadas de repuesto puesto a disposición y listopara su uso.Para la seguridad del niño: ante
Este producto cumple con y/o sobrepasa los ESTÁNDARES DE SEGURIDAD ASTM TOY, incluido el F 963,Especificaciones de seguridad en juguetes para consumid
FRANÇAISPEG PEREGO®vous remercie de votre confiance et vous félicite d'avoir choisi ce produit. Depuis plus de 60 ans, PEG PEREGO emmène enpromen
PRECAUTION:Les batteries ne doivent être rechargées que par ou sous la surveillance d’adultes.Ne pas laisser les enfants jouer avec les batteries.Util
!SEE VERBAL INSTRUCTIONSAFTER THE PICTURESVER LAS INSTRUCCIONESDESPUÉS DE LOS DISEÑOSVOIR LES INSTRUCTIONS APRÈSLES DESSINSINITIAL BATTERY CHARGEPRI
PREMIERE CHARGE DE BATTERIE!• Retirez la batterie et le chargeur de l’empaquetage. Reliez le chargeur de batterie à un plot domestique. Reliez lecharg
48 •Red Line Nitrile Traction™ exclusif : les roues de ce véhicule comportent une bande de roulement très profonde ET une bande de traction particuliè
Ce produit réponde et/ou dépasse tous les CONDITIONS DE SECURITE ASTM TOY et il est conforme à laNORME DE SURETE F 963 pour les utilisateurs des jouet
STOP!Do not return your vehicle to the store!We’re a toll-free phone call away and we can help.If you are missing parts or need assistance, please see
chrome decal1213151618 1921 22141720232624 25chrome decal
27 28 2930 31 3233 34 35383741403936chrome decalunlockBA
ab4645435049475352514244lockVEHICLE FEATURES ANDINSTRUCTIONS FOR USECARACTERÍSTICAS Y USO DELVEHÍCULOCARACTERÍSTIQUES ETUTILISATION DU VEHICULEBARF48B
BATTERY REPLACEMENTCAMBIO DE LA BATERÍAREPLACEMENT DE LA BATTERIE55lock56unlocklock5758596061lockB = blueBK = blackR = redW = whiteB = azulBK = negroR
REPLACEMENT PARTS PIEZAS DE RECAMBIO PIÈCES DE RECHANGE123456789101312111415161819 2020LR315432552122232425372851293033344342383
ENGLISHPEG PEREGO®thanks you for choosing this product. For more than 60 years, PEG PEREGO has been taking children for an outing: first with itsfamou
CAUTION:Only adults should recharge batteries never children. Never allow children to handle batteries.Only use the batteries specified by the manufac
Comments to this Manuals